単行本 素晴らしきソリボ
第二回日本翻訳大賞受賞
- 単行本 46変形 ／ 248ページ
- ISBN：978-4-309-20670-7 ／ Cコード：0097
- 発売日：2015.01.19
- 定価：2,420円（本体2,200円）
- ×品切・重版未定
オンライン書店で購入
店頭在庫
賞歴
- 第２回日本翻訳大賞、朝日、日経
- 全国学校図書館協議会選定図書
関連情報
内容紹介
カーニバルの夜、語り部ソリボは言葉に喉を掻き裂かれて死ぬ──クンデラに「ボッカッチョやラブレーにつづく口承文学と記述文学の出会い」と激賞された、クレオール文学の旗手の代表作。
これは読む小説ではなく、聴く小説だ。お喋り文体に乗って、愉快で奇っ怪な言葉がざぶざぶと耳に流れ込む。やめられないとまらない。それにしても、これを日本語に訳した人もすごいね。——池澤夏樹
『素晴らしきソリボ』は一見、ローカルでエキゾチックな小説だと思われるかもしれない。間違いである。シャモワゾーのこの小説は文化史上もっとも大きな出来事のひとつ、すなわち終わりつつある口承文学と生まれつつある記述小説との出会いを扱っているのだ。——ミラン・クンデラ（『出会い』（西永良成訳より）
著者紹介
こちらもおすすめ
この本の感想をおよせ下さい
本書をお読みになったご意見・ご感想などをお気軽にお寄せください。
投稿された内容は、弊社ホームページや新聞・雑誌広告などに掲載させていただくことがございます。
