単行本 ユリシーズ１－１２
- 単行本 46変形 ／ 576ページ
- ISBN：978-4-309-20722-3 ／ Cコード：0097
- 発売日：2016.12.02
- 定価：4,950円（本体4,500円）
- ○在庫あり
オンライン書店で購入
店頭在庫
賞歴
- 朝日
- 全国学校図書館協議会選定図書
内容紹介
20世紀最高の小説を最強の翻訳で。小説の技巧のすべてを駆使して甦るダブリン1904年6月16日の「真実」。全18章のうち、第1章から謎の語り手の「発犬」につながる第12章まで。
著者紹介
こちらもおすすめ
読者の声
- tatsu さん／56歳 男性
- 刊行以来何度繰り返して読んでも素晴らしい訳で、丸谷本ではわからなかったところがわかるようになりました。すなわち既刊本は語訳の嵐、ということでしょう。訳者没のため続巻が出ていませんが、間違いなく最後の章までの試訳はハードディスク上にあると思われます。すべてのユリシーズファンのために最終章まで柳瀬訳で読めるように、続巻を是非出してください。柳瀬訳でなければジョイスは読めないのです。日本語の能力を最大限生かした柳瀬訳で是非出版をお願いします。
この本の感想をおよせ下さい
本書をお読みになったご意見・ご感想などをお気軽にお寄せください。
投稿された内容は、弊社ホームページや新聞・雑誌広告などに掲載させていただくことがございます。
