河出書房新社
河出の本を探す
白井 喬二 (シライ キョウジ)
2件中 1~2件を表示 | 表示件数 20 30 50 件
文庫・新書
現代語訳 南総里見八犬伝 上
曲亭 馬琴 著 白井 喬二 現代語訳
わが国の伝奇小説中の「白眉」と称される江戸読本の代表作を、やはり伝奇小説家として名高い白井喬二が最も読みやすい名訳で忠実に再現した名著。長大な原文でしか入手できない名作を読める上下巻。
定価1,650円(本体1,500円)
△重版中
現代語訳 南総里見八犬伝 下
曲亭 馬琴 著 白井 喬二 訳
全九集九十八巻、百六冊に及び、二十八年をかけて完成された日本文学史上稀に見る長篇にして、わが国最大の伝奇小説を、白井喬二が雄渾華麗な和漢混淆の原文を生かしつつ分かりやすくまとめた名抄訳。