河出文庫 タ5-2

シニツイテ02

死について! 下

あらゆる年齢・職業の人たち63人が堰を切ったように語った。

スタッズ・ターケル 著

金原 瑞人 訳

野沢 佳織 訳

築地 誠子 訳

河出文庫 文庫 ● 440ページ
ISBN:978-4-309-46766-5 ● Cコード:0198
発売日:2022.11.08

定価1,397円(本体1,270円)

○在庫あり

  • ピューリッツァー賞作家にしてオーラルヒストリーの名手による伝説的インタビュー集、待望の復刊。歌手・HIV感染者・元麻薬常用者・元司書・医師・コメディアン・葬儀屋等多様な人々が死について語る。

    「どこまでも読み手の心に突き刺さってくる言葉、言葉、言葉! 人の発する言葉というのは、これほどまでに強烈で、痛烈で、鮮烈で、感動的で、切ないものだったのか」――金原瑞人氏による訳者解説を更新して収録。

    「小さな子供が温かな布団の中で聞く物語みたい。密やかで、少し怖くて、優しい。」――椎名うみさん(漫画家・『青野くんに触りたいから死にたい』)推薦!

  • 橋からの眺め
    ハンク・エッティンガー 元印刷工  
    アイラ・グラス ラジオ・パーソナリティ  
    キッド・フェーロウ 元取立屋  
    クイン・ブリスベン 元高校教師  
    カート・ヴォネガット 作家  
    ベビーブーム世代  
    ブルース・ベンディンガー マーケティング・ディレクター  
    3
    父と息子
     
    ドック・ワトスン フォークシンガー  
    ヴァーノン・ジャレット 元ジャーナリスト  
    カントリー・ウーマン  
    ペギー・テリー 元公民権運動家  
    ベシー・ジョーンズ 歌手  
    ロザリー・ソレルズ 歌手  
    疫病 Ⅰ  
    ティコ・ヴァレ HIV感染者(元学生副部長)  
    ローリ・キャノン フードバンク運営  
    ブライアン・マシューズ HIV感染者(元バーテンダー)  
    ジュエル・ジェンキンズ 看護助手  
    ジャスティン・ヘイフォード ケースワーカー  
    マッタ・ケリー ケースワーカー(元麻薬常用者)  
    老人  
    ジム・ハプグッド 元司書  
    疫病 Ⅱ  
    ナンシー・ラヌー 空手教室経営  
    はるかな異国で  
    ゲーリー・スラトキン 暴力防止活動責任者・医師  
    4
    芸術に生きる
      
    ウィリアム・ウォーフィールド バリトン歌手  
    ユタ・ヘイゲン 女優  
    コメディアン  
    ミック・ベタンコート コメディアン  
    死者の日
    カルロス・コーテズ 画家・詩人  
    ヴァイン・デロリア 作家・人権活動家  
    ヘレン・スクレア 元教師  
    もうひとりの息子  
    スティーヴ・ヤング 父親  
    モーリーン・ヤング 母親  
    仕事  
    ウィリアム・ハーデジェン 葬儀屋  
    ローリー・モイナ 看護師  
    終わりと始まり  
    メイミー・モブリー 母親  
    マーヴィン・ジャクソン 孫  

    エピローグ  
    キャシー・フェイガン/リンダ・ギャグノン 母親/母親  
    謝辞  
    訳者あとがき
      

著者

スタッズ・ターケル (ターケル,スタッズ)

1912-2008。いくつもの職業を経て、ラジオのパーソナリティ、テレビのニュースキャスターとして活躍。さまざまな階層の人びとへのインタビューによって描かれるオーラル・ヒストリーは多くの名著を生んだ。

金原 瑞人 (カネハラ ミズヒト)

1954年、岡山県生まれ。翻訳家。法政大学社会学部教授。訳書は児童書、ヤングアダルト小説、一般書、ノンフィクションなど、600点以上。著書に『翻訳家じゃなくてカレー屋になるはずだった』他。

野沢 佳織 (ノザワ カオリ)

翻訳家。訳書にマデリン・ミラー『キルケ』(作品社)、ルータ・セペティス『凍てつく海のむこうに』(岩波書店)、 ロバート・ウェストール『禁じられた約束』『遠い日の呼び声』(ともに徳間書店)他。

築地 誠子 (ツキジ セイコ)

翻訳家。訳書にサラ・ローズ『紅茶スパイ』、ジャイルズ・ミルトン『さむらいウィリアム』、アン・ギャレルズ『プーチンの国』(ともに原書房)、アルマン・M・ルロワ『ヒトの変異』(みすず書房)他。

この本の感想をお寄せください

本書をお読みになったご意見・ご感想などをお気軽にお寄せください。
投稿された内容は、弊社ホームページや新聞・雑誌広告などに掲載させていただくことがございます。
※は必須項目です。恐縮ですが、必ずご記入をお願いいたします。
※こちらにお送り頂いたご質問やご要望などに関しましては、お返事することができません。
あしからず、ご了承ください。お問い合わせは、こちらへ




 歳