河出書房新社
河出の本を探す
福嶋 伸洋 (フクシマ ノブヒロ)
1978年新潟県生まれ。共立女子大学文芸学部教授。リスペクトル『星の時』で日本翻訳大賞受賞。他の訳書に『ソフィアの災難』(共訳)『水の流れ』、マルチンス『太陽に撃ち抜かれて』等。著書に『ニコの海』等。
5件中 1~5件を表示 | 表示件数 20 30 50 件
文庫・新書
星の時
クラリッセ・リスペクトル 著 福嶋 伸洋 訳
コーラとホットドッグが好きな天涯孤独のタイピストは、自らの不幸を知らなかった。ロシア内戦下ウクライナに生まれた「ブラジルのヴァージニア・ウルフ」による傑作。日本翻訳大賞受賞。
予価990円(本体900円)
※未刊
外国文学
太陽に撃ち抜かれて
ジョヴァーニ・マルチンス 著 福嶋 伸洋 訳
この街では恋も殺しもドラッグも、熱風に吹かれてやってくる。「フィナンシャルタイムズ」「スペクテイター」年間ベストブック選出。リオのスラム街〈ファベーラ〉発の鮮烈デビュー作。
定価2,420円(本体2,200円)
○在庫あり
水の流れ
「これは本ではない。本はこんなふうに書くものではないから」。「ブラジルのヴァージニア・ウルフ」と評される、日本翻訳大賞受賞『星の時』の著者による、世界文学の極点。
定価2,640円(本体2,400円)
ソフィアの災難
クラリッセ・リスペクトル 著 福嶋 伸洋/武田 千香 編訳
『星の時』(福嶋伸洋訳・第8回日本翻訳大賞受賞)の著者による日本オリジナル短篇集。世界文学に彗星のように現れたデビューから51歳でむかえた死の直前まで、全短編からセレクト。
定価2,970円(本体2,700円)
地方からリオのスラム街にやってきた、コーラとホットドッグが好きなタイピストは、自分が不幸であることを知らなかった――。「ブラジルのヴァージニア・ウルフ」による、ある女への大いなる祈りの物語。
定価2,695円(本体2,450円)