ジャンル: 
  1. 外国文学 > 
  2. 小説・戯曲・詩歌

単行本

コンクリート

コンクリート

トーマス・ベルンハルト 著

飯島 雄太郎 訳

単行本 46 ● 336ページ
ISBN:978-4-309-20958-6 ● Cコード:0097
発売日:2026.11.20(予定)

予価4,730円(本体4,300円)

※未刊

  • メンデルスゾーンについての論文を書き出すことができない主人公の果てしなきモノローグが読者を世界の果てへ導く。同時期の二作「そうね」、「安飯食いたち」も収録。ベルンハルトの魅力を凝縮した一冊。

    *****
    トーマス・ベルンハルトは、
    いやしくも物書きを名乗るすべての者の模範として
    永遠に生き続けるだろう。
    ──アゴタ・クリストフ
    *****
    生きている限り、不幸から不幸へと転落を続け、抗うこともできない──。
    メンデルスゾーン論を完成させるため、マヨルカ島を訪れた男に甦る、ある女の「おそろしい物語」の記憶。
    孤高の巨匠による「不幸」をめぐる長編と、名編「そうね」「安飯食いたち」を併載。

    メンデルスゾーンについての論文を書きはじめられないルドルフは、
    マヨルカ島への旅に出るが、そこで世界の残酷さを知ることになる──。
    悲劇と喜劇が同居するベルンハルトらしさ全開の長編「コンクリート」。
    運命から見放された女性の破滅への道行──研ぎ澄まされたペシミズムが読者を突き刺すひそかな代表作「そうね」。
    人相学を研究する奇怪な友人と語り手は食事に行くのだが──友情についての喜劇的名編「安飯食いたち」。
    未踏の戦慄へ導く絶後の傑作群!

    ******
    現代ヨーロッパ文学の巨匠の一人
    ──ジョージ・スタイナー(哲学者・文芸批評家)

    文学的な重要性を、瞬時に深く印象づける本がある。そうした本はごくわずかだが、『コンクリート』はその一冊である。神秘的で、暗く、美しい。
    ──『ロサンゼルス・タイムズ』

    ベルンハルトの世界は、あまりにも力強い、ほかに類を見ない文学だ。読者をその世界で包み込む。
    ──『ニューヨーカー』

    「コンクリート」はある種の離れ業ともいえる作品だ。
    ──『ワシントン・ポスト』

    これほど激しい怒りが外へ向かえば、しばしばそこには反社会的な人間が現れ、内へ向かえば、自殺者が現れる。だが、その怒りが横へと噴き出し、紙へと向かえば、私たちの前に、不穏な芸術的ビジョンとして現れる。
    ――『ニュー・リパブリック』
    *****

著者

トーマス・ベルンハルト (ベルンハルト,T)

1931年オーストリア生まれ。最も重要なドイツ語文学者のひとり。『消去』『凍』『破滅者』『アムラス』『地下』『昏乱』『推敲』『樵る』など。ゲオルク・ビューヒナー賞など国際的な受賞多数。1989年没。

飯島 雄太郎 (イイジマ ユウタロウ)

1987年生まれ。ドイツ語圏文学。訳書、ベルンハルト『推敲』『アムラス』(共訳)、共著『モルブス・アウストリアクス オーストリア文学をめぐる16章』ほか。

この本の感想をお寄せください

本書をお読みになったご意見・ご感想などをお気軽にお寄せください。
投稿された内容は、弊社ホームページや新聞・雑誌広告などに掲載させていただくことがございます。
※は必須項目です。恐縮ですが、必ずご記入をお願いいたします。
※こちらにお送り頂いたご質問やご要望などに関しましては、お返事することができません。
あしからず、ご了承ください。お問い合わせは、こちらへ




 歳