検索結果

外国文学

死者たち（仮）

クリスティアン・クラハト 著 髙田　梓 訳

1930年代初頭。ハリウッドに勝利すべく始まった日独合作のホラー映画撮影は、やがてファシズムの恐怖を予見する不気味な熱を帯び始める。ヘルマン・ヘッセ賞受賞、衝撃の歴史改変小説。

外国文学

溺れる少女

ケイトリン・R・キアナン 著 鯨井　久志 訳

絵画「溺れる少女」に瓜二つの女性に魅入られた主人公は、精神に異常をきたす。怪談、都市伝説、人魚、人狼、カルト宗教……。信頼できない語り手による傑作サイコロジカル・ホラー。

外国文学

悪夢工場

トマス・リゴッティ 著 若島　正 編訳 宮脇　孝雄／白石　朗 訳

「ホラーの化身」「現代のラヴクラフト」と呼ばれ、ブラム・ストーカー賞を5度受賞し、ポー、カフカ、ベルンハルト、ナボコフに比する作家の初邦訳単行本。日本オリジナルセレクション。

外国文学

自然のものはただ育つ

イーユン・リー 著 篠森　ゆりこ 訳

長男を16歳で、次男を19歳で相次ぎ自死により失った作家が、息子たちについて語る思索に富むエッセイ。「この本は悲しみや哀悼の本ではない。私の悲しみに終わりはない」

外国文学

ディトランジション、ベイビー

トーリ・ピーターズ 著 吉田　育未 訳

白人トランス女性リース。ディトランジションし男性として暮らすエイムズ。アジア系シス女性カトリーナ。不器用に生きる三人の、新しい家族の物語。NYT選定「21世紀のベスト100冊」

外国文学

地下鉄駅

何致和 著 及川　茜 訳

人生に“ハッピーエンド“はあり得ない？　失業、借金、いじめ、病気……駅で自ら死を選ぶ人々と、その防止に奔走する地下鉄職員・葉育安。都会の声なき声を拾い再生を描く台湾発の話題書。

外国文学

肉は美し

アグスティナ・バステリカ 著 宮﨑　真紀 訳

食糧危機から人肉食が合法化された近未来。食肉処理工場の重役マルコスは、日々「頭」と呼ばれるヒトを屠畜していたが――全世界で100万部突破の、究極の超問題ディストピアホラーＳＦ。

外国文学

再誕の書

チャイナ・ミエヴィル／キアヌ・リーヴス 著 安野　玲／内田　昌之 訳

殺戮の運命に呪われた不死者・ウヌテ。彼の秘密を解き明かそうと試みる特殊機関〈ユニット〉だが、作戦中、死体が蘇る異変が起き……。異端のSF作家と世界的俳優の共著による、暗黒奇譚。

外国文学

オートコレクト

エトガル・ケレット 著 広岡　杏子 訳

繰り返される父との最期、パラレルワールドの恋人、贈物の小惑星、メタバース、人工知能……。世界40か国以上で翻訳される人気作家が、現代や近未来を舞台に描く奇想と笑い溢れる短篇集。

外国文学

声を出して、呼びかけて、話せばいいの

イ・ラン 著 斎藤　真理子／浜辺　ふう 訳

血縁という地獄をサバイブしてきた。母は狂女になるしかなかったから、私もまた狂女に育った――。日本と韓国を行き来し、自由を追求する唯一無二のアーティストによる、渾身のエッセイ集。

外国文学

アントカインド

チャーリー・カウフマン 著 木原　善彦 訳

トランプ復活＆暴走を予言!?　制作期間90年・上映時間90日の失われた「究極の映画」の謎を追い、記憶の深淵へ……奇想天外で危険な、アカデミー賞天才作家の初小説、ついに日本上陸！

外国文学

ドクトル・ガーリン

ウラジーミル・ソローキン 著 松下　隆志 訳

Ｇ８首脳のクローンと医師ガーリンは、核攻撃を避けるため北へ向かう。謎のコロニー、日常化する戦争、サーカス、巨人女……。『青い脂』の衝撃が近未来の異世界に響きわたる集大成的傑作。

外国文学

７

トリスタン・ガルシア 著 高橋　啓 訳

ドラッグの売人、元ロック・スター、トップモデル、革命家、UFO研究者、分断世界の監察官、そして不滅の男ーー7つの物語が交叉する。仏哲学界の新スターによる驚異的建築物のごとき傑作。

外国文学

修道院覚書
バルタザールとブリムンダ

ジョゼ・サラマーゴ 著 木下　眞穂 訳

左手を失った帰還兵バルタザールと不思議な力を持つブリムンダの愛の物語。国王の修道院建立、飛行機の発明、天才音楽家などが紡ぐ驚きの空想物語。ノーベル賞作家の最高傑作、新訳決定版。

外国文学

ジェイムズ

パーシヴァル・エヴェレット 著 木原　善彦 訳

逃亡奴隷ジェイムズの過酷な旅路の果てに待つものとは──。「ハックルベリー・フィン」を過激な笑いと皮肉でくつがえした、前代未聞の衝撃作。全米図書賞＆ピュリツァー賞受賞。

外国文学

雨上がりの君の匂い

セドリック・サパン＝ドフール 著 土居　佳代子 訳

書店発、口コミで仏60万部を突破した大ベストセラー！　登山家である著者が、亡き愛犬との時間を振り返り、人間と動物の種を超えた普遍の愛、死や自然との関係を深く考察する感動作。

外国文学

聊斎本紀

閻　連科 著 谷川　毅 訳

古典怪異短篇集『聊斎志異』を巨匠が再創作。絵画の中で生を得る絵師、人間の心臓を食べて転生する妖女、狐と人間の交歓など、千夜一夜物語のごとく紡がれる世にも不思議な36の物語。

外国文学

ヘリオガバルス

ジャン・ジュネ 著 宇野　邦一／鈴木　創士 訳

あらゆる侵犯を繰り返す若きローマ皇帝が追い求めた、美しき愛のかたち――ジュネが最も輝ける時代に書かれた幻の戯曲。80年の時を経て発見された文学史的事件。

外国文学

詩　たのしいライト・ヴァース　世界編

谷川　俊太郎 他編

古今東西の詩の海から、柳瀬尚紀、窪田般彌、池内紀ら最良の案内人による名詩選。伝説のアンソロジー全５巻収録詩をまとめて復刊。ルイス・キャロル、アポリネール、リンゲルナッツなど。

外国文学

人形のアルファベット

カミラ・グルドーヴァ 著 上田　麻由子 訳

奪われし者たちの悲鳴がグロテスクに世界を覆う。GRANTA「若手作家ベスト20」選出、英語圏で最も注目を集める作家による、シャーリイ・ジャクスン賞受賞作を含む鮮烈のデビュー作！