河出書房新社
河出の本を探す
忠平 美幸 (タダヒラ ミユキ)
早稲田大学第一文学部卒。同大学図書館司書を経て翻訳者。主な訳書に『お茶の歴史』『サードプレイス』『遠すぎた家路』『悪の製薬』『美しい荘厳な芸術 ヨーロッパの大聖堂』など。
7件中 1~7件を表示 | 表示件数 20 30 50 件
趣味・実用・芸術
クロエ・ジョルダーノの刺繍 作品と制作ノート
クロエ・ジョルダーノ 著 忠平 美幸 訳
制作過程を通して図案のデザイン、配色、刺し方など美しく繊細な作品を仕上げていくまでの、人気刺しゅう家の手仕事を紹介。子鹿やきつねなどの動物たちを「描く」ための方法論が詰まった一冊。
定価2,420円(本体2,200円)
○在庫あり
英国王室のアフタヌーンティー バッキンガム宮殿の季節のレシピ
マーク・フラナガン/キャサリン・カスバートソン 著 忠平 美幸 翻訳
バッキンガム宮殿専属シェフのレシピ、初上陸! 春のピクニックから夏のガーデンパーティー、クリスマスティーまで宮殿の伝統的なアフタヌーンティーメニューから厳選40レシピを大公開!
定価2,310円(本体2,100円)
△3週間~
文庫・新書
戦場から生きのびて ぼくは少年兵士だった
イシメール・ベア 著 忠平 美幸 訳
ほくの現実はいつも「殺すか殺されるかだった」。十二歳から十五歳までシエラレオネの激しい内戦を戦った少年兵士が、ついに立ち直るまでの衝撃的な体験を世界で初めて書いた感動の物語。
定価1,078円(本体980円)
×品切・重版未定
芸術・芸能
美しい荘厳な芸術 ヨーロッパの大聖堂
ロルフ・トーマン 編 アヒム・ベトノルツ 写真 バルバラ・ボルンゲッサー 文 忠平 美幸 訳
ヨーロッパ文化の極みというべき壮麗な大聖堂と教会をかつてない規模で網羅した初の豪華本。欧州11カ国、125都市、151聖堂・教会、鑑賞に価する精確な写真440点、オールカラー。
定価10,780円(本体9,800円)
歴史・地理・民俗
遠すぎた家路 戦後ヨーロッパの難民たち
ベン・シェファード 著 忠平 美幸 訳
ナチスなどによって生まれた膨大な難民が、戦中から戦後にかけて各地をさまよい逃げた。迫害、食糧、伝染病など多くの要因が絡んだ巨大な人口移動がいかに戦後をつくったかを詳細に描く。
定価5,170円(本体4,700円)
お茶の歴史
ヴィクター・H・メア/アーリン・ホー 著 忠平 美幸 訳
紅茶か日本茶か中国茶に偏りがちな「茶の世界史」を初めて詳細に網羅した待望の決定版。東南アジアの茶の起源から現代まで、日本茶を含めて、100以上の図版とともに茶の発達史を読む。
定価3,080円(本体2,800円)
ノンフィクション
「いつも殺すか殺されるかだった……」。普通の12歳の少年が15歳まで激しい内戦を兵士として闘わされ、立ち直るまでの衝撃の体験を綴る「感動の物語」。黒柳徹子氏推薦。世界的ベストセラー!
定価1,760円(本体1,600円)