森内薫×吉川美奈子×マライ・メントライン
必殺3人衆が語る。蔵出し!インサイダートーク
ヒトラーが突如現代に甦った!誰もがモノマネ芸人と思い込み、メディアを通じて瞬く間に人気者となっていくヒトラー。その先に待つものは―
2012年に発売されるや大反響を巻き起こし、ドイツで250万部を売り上げ、42言語に翻訳されたベストセラー小説『帰ってきたヒトラー』(原題: Er ist wieder da)。更に、2015年には映画化されて240万人を動員するなど、世界を騒然とさせた超問題作がいよいよ日本で公開されます!
そこで、4月に出版された文庫版と6月の映画日本公開を記念して、小説を翻訳された森内薫氏、映画字幕を担当された吉川美奈子氏、そして日本におけるドイツサブカル界の広報部長マライ・メントライン氏という、『帰ってきたヒトラー』をよく識る3人の必殺仕事人が作品の背景や取り巻く現象を語り尽くします。
翻訳談義からドイツのアニマルライツの実情まで?小説・映画をより楽しめるネタバレ御免の必聴トークライブ!皆様のご参加をお待ちしております。
出演:森内薫×吉川美奈子×マライ・メントライン
日時:2016年6月25日(土) 14時 開場 14時30分 開演(17時 終了予定)
会場:拓殖大学 文京キャンパスC館 C-304教室
会費:(公財)日独協会会員1,000円 その他 1,500円
定員:150名様
申込方法: 件名を「6月25日トークイベント参加申込」とし、
①申込人数 ②全員分のお名前(フルネーム) ③会員/一般の区分 ④電話番号 ⑤メールアドレス(Faxの方はFax番号)を明記の上、メールまたはFaxにてお申し込みください。
申込窓口: (公財)日独協会 E-mail: event@jdg.or.jp Fax: 03-5368-2065
※ お申し込みは先着順での受付となります(定員に達し次第、期間内でも受付終了となります)
※ 会費は当日会場にてお支払い頂きます
※ やむを得ずキャンセルされる場合には、お早目にお知らせください
イベント詳細はこちら
映画公式サイトはこちら
原作はこちら